În cele peste două decenii pe care le-a dedicat teatrului clujean, prin aproape fiecare apariție în fața publicului, s-a impus drept o forță capabilă să domine spațiul de joc, ca un îmblânzitor de lei într-o arenă, blajin și aspru în simultaneitate. Ramona a absolvit studiile de actorie la clasa profesorilor Marius Bodochi și Diana Cozma. Din 2003 este actriță la Teatrul Național Cluj-Napoca, unde a colaborat cu regizori de seamă ai scenei românești, precum Mihai Măniuțiu, Andrei Șerban, Alexandru Dabija, Cătălina Buzoianu, Radu Afrim și multi alții. A purtat, de-a lungul anilor, nume sonore. A întruchipat-o pe Alcesta lui Euripide, le-a dat viață cehovienelor Mașa și Ranevskaia, a fost Eliza Doolittle, Catherine Earnshaw, Petra von Kant și multe alte eroine vesele sau triste. Dincolo de toate, însă, indiferent de registrul interpretativ, Ramona Dumitrean s-a impus și continuă să se impună printr-o prezență scenică mereu surprinzătoare.
